[ENG]
June 7 – September 7, 2025
Craft Contemporary welcomes The Institute of Art and Olfaction as the Maker-in-Residence. Their project, IAO Olfactory Storylab, is an onsite perfume laboratory featuring an organ of perfume materials in appropriate solutions. As the Craft Contemporary Maker-in-Residence, The Institute of Art and Olfaction will introduce visitors to the rich creative possibilities of scent and craft facilitated by a curated group of visiting perfumers. On Saturdays between 11 am and 5 pm, the perfumers will work in the museum’s lobby to create an olfactory sketch that relates to a myth from their culture or in response to a piece in the museum. As part of the residency program, the perfumers will also provide a short text explaining their work. The collaborative project will eventually make up a collection of 12 aromatic interpretations that will remain on display at Craft Contemporary for the duration of the residency, and subsequently at The Institute of Art and Olfaction.
The materials for this residency program are generously provided by MANE, a leading fragrance and flavors manufacturer based in France and the United States.
[SPA]
IAO Olfactory Storylab (Laboratorio de historias olfativas del Instituto de Arte y Olfato) Creador en Residencia
7 de junio – 7 de septiembre del 2025
Craft Contemporary da la bienvenida a The Institute of Art and Olfaction (El Instituto de Arte y Olfato) como Creador en Residencia. Su proyecto, IAO Olfactory Storylab (Laboratorio de historias olfativas del Instituto de Arte y Olfato), es un laboratorio de perfumes in situ que cuenta con un conjunto de órganos de perfumista en soluciones apropiadas. Como Creador en Residencia de Craft Contemporary, The Institute of Art and Olfaction presentará a los visitantes las ricas posibilidades creativas de los aromas y la artesanía facilitadas por un grupo selecto de perfumistas visitantes. Los sábados entre las 11 am y las 5 pm, los perfumistas trabajarán en el vestíbulo del museo para crear un órgano de perfumista o boceto olfativo relacionado con un mito de su cultura o en respuesta a una pieza del museo. Como parte del programa de residencia, los perfumistas también proporcionarán un breve texto explicando su trabajo. Este proyecto colaborativo conformará una colección de 12 interpretaciones aromáticas que permanecerán en exhibición en Craft Contemporary durante la residencia y, posteriormente, en The Institute of Art and Olfaction.
Los materiales para este programa de residencia han sido generosamente proporcionados por MANE, fabricante líder de fragancias y sabores con sede en Francia y Estados Unidos.